Ви можете підключити мобільний телефон до системи R-LINK безпосередньо із меню телефону або із самої системи R-LINK. Ця процедура може відрізнятися залежно від телефону, який використовується.
Спочатку активуйте Bluetooth у системі R-LINK. Задля цього перейдіть з головного меню мультимедійної системи вашого авто Renault у «Меню» > «Телефон» > «Налаштування» > «Управління пристроями» > «+» (нижній правий кут екрана) > «Активувати Bluetooth». Далі активуйте Bluetooth на вашому телефоні Android.
Примітка: Не намагайтеся підключити телефон до системи R-LINK одночасно двома способами.
Спосіб 1: Для підключення з телефону Android:
- Зробіть мережу Bluetooth системи R-LINK видимою: Головна сторінка > Меню > Телефон > Повідомлення «Управління пристроями» > НІ > «+» (нижній правий кут екрана) > «Зробити R-LINK видимою». Після цього система R-LINK стане видимою протягом 300 секунд.
- Запустіть пошук пристроїв Bluetooth з вашого телефону Android та виберіть «Renault R-LINK».
- Підтвердьте з'єднання: перевірте код на обох пристроях та прийміть запит на підключення.
Тепер ваш телефон Android підключено до системи R-LINK.
Примітка: На смартфонах Samsung ви можете отримати прохання ввести код Bluetooth. Якщо ви бачите таке повідомлення, введіть номер, який відображений в системі R-LINK.
Спосіб 2: Для підключення із системи R-LINK:
- З головного меню мультимедійної системи R-LINK вашого авто Renault перейдіть у Телефон > Повідомлення «Управління пристроями» > ТАК > виберіть ваш телефон Android.
- Підтвердьте з'єднання: перевірте код на обох пристроях та прийміть запит на підключення.
Тепер ваш телефон Android підключено до системи R-LINK.
Ця інструкція буде актуальна у випадку , якщо вас цікавить, як підключити Айфон до Renault вашої моделі.
Ви можете підключити мобільний телефон до системи R-LINK безпосередньо із меню телефону або із самої системи R-LINK. Ця процедура може відрізнятися в залежності від телефону, який використовується.
Спочатку активуйте Bluetooth у системі R-LINK. Задля цього перейдіть з головного меню мультимедійної системи вашого авто Renault у Телефон > Налаштування > Управління пристроями > «+» (нижній правий кут екрана) > Активувати Bluetooth. Далі активуйте Bluetooth на вашому iPhone.
Примітка: Не намагайтеся підключити телефон до системи R-LINK одночасно двома способами.
Спосіб 1: Для підключення з iPhone:
- Зробіть мережу Bluetooth системи R-LINK видимою: Головна сторінка > Меню > Телефон > Повідомлення «Управління пристроями» > НІ > «+» (нижній правий кут екрана) > «Зробити R-LINK видимою». Після цього система R-LINK стане видимою протягом 300 секунд.
- Запустіть пошук пристроїв Bluetooth з вашого iPhone та виберіть «Renault R-LINK».
- Підтвердьте з'єднання: перевірте код на обох пристроях та прийміть запит на підключення.
Тепер ваш iPhone підключено до системи R-LINK.
Спосіб 2: Для підключення із системи R-LINK:
- З головного меню мультимедійної системи R-LINK вашого авто Renault перейдіть у Телефон > Повідомлення «Управління пристроями» > ТАК > виберіть зі списку ваш iPhone.
- Підтвердьте з'єднання: перевірте код на обох пристроях та прийміть запит на підключення.
Тепер ваш iPhone підключено до системи R-LINK.
Етап1: Перевірте, чи сумісний ваш телефон із системою R-LINK Evolution: перейдіть з головного меню у «Телефон», натисніть «Налаштування», а потім — «Управління пристроями». Перевірте, чи ваш телефон з’явився в списку пов’язаних пристроїв.
Примітка: Якщо вам не вдається підключити телефон, перейдіть у розділ довідки «Я не можу підключити свій телефон до системи R-LINK Evolution» та знайдіть відповідь на це питання.
Етап 2: Щоб зателефонувати, перейдіть у телефонну книгу. Ваші контакти автоматично імпортуються на екран R-LINK Evolution. Натисніть на потрібний контакт для дзвінка бажаному абоненту.
Примітка: Якщо список контактів на екрані R-LINK Evolution порожній, навіть після правильного підключення, перевірте, чи ваші контакти збережені в пам’яті телефону, а не на SIM-картці. Контакти мають бути збережені в пам’яті телефону, щоб ви могли вибирати їх на екрані R-LINK Evolution.
Для того, щоб дізнатись, як підключити блютуз в Renault, дивіться відповіді на питання «ЯК З’ЄДНАТИ МІЙ ТЕЛЕФОН ANDROID ІЗ СИСТЕМОЮ R-LINK?» та «ЯК З’ЄДНАТИ МІЙ IPHONE ІЗ СИСТЕМОЮ R-LINK?» у цьому розділі.
Етап 1: Переконайтеся, що ваш телефон сумісний із системою R-LINK Evolution: перейдіть у «Телефон» з «Меню», натисніть «Налаштування», а потім — «Управління пристроями». Перевірте, чи ваш телефон з’явився в списку пов’язаних пристроїв.
Примітка: Якщо вам не вдається підключити телефон, перейдіть у розділ довідки «Я не можу підключити свій телефон до системи R-LINK Evolution» та знайдіть відповідь на це питання.
Етап 2: Щойно ваш телефон підключиться до системи R-LINK Evolution, перейдіть у мультимедійне меню та натисніть «Медіа». Виберіть аудіо джерело «Bluetooth» та оберіть музику на вашому телефоні.
Етап 1: Переконайтеся, що ваш телефон правильно підключено до системи R-LINK Evolution. Для цього перейдіть у розділ «Телефон» у головному меню, натисніть «Налаштування», а потім — «Управління пристроями». Перевірте, чи ваш телефон з’явився в списку пов’язаних пристроїв.
Примітка: Якщо вам не вдається підключити телефон, перейдіть у розділ довідки «Я не можу підключити свій телефон до системи R-LINK Evolution» та знайдіть відповідь на це питання.
Етап 2: Якщо ви правильно підключили власний телефон, але досі не можете здійснювати дзвінки, переконайтеся, що ваші контакти збережені в пам’яті телефону, а не на SIM-картці. Контакти мають бути збережені в пам’яті телефону, щоб ви могли вибирати їх на екрані R-LINK Evolution.
Примітка: Якщо вам досі не вдається здійснювати дзвінки, можливо, існує специфічна проблема із сумісністю. В такому разі зверніться до служби підтримки клієнтів компанії Renault. Щоб наші консультанти якнайшвидше надали вам допомогу, повідомте їх, що ви вже виконали вказівки з цієї довідки.
Етап 1: Якщо ви правильно підключили свій телефон, але підключення досі не з'явилось, в такому разі пройдіть онлайн-тест на сумісність телефону з системою R-LINK Evolution тут – https://www.renault.ua/renault-connect/phone-pairing.html
Етап2: Щоб запустити перевірку тесту на сумісність вашого телефону з системою R-LINK Evolution, вам потрібно знати:
- Модель вашого телефону.
- Версію операційної системи вашого телефону.
- Версію системи R-LINK Evolution у вашому авто Renault.
Етап 3: Якщо онлайн-тест покаже несумісність вашого телефону з системою R-LINK Evolution або ж ви не можете знайти свою версію в списку:
- Оновіть операційну систему вашого телефону до останньої версії.
- Завітайте в магазин R-LINK Store та завантажте оновлення для системи R-LINK Evolution вашого авто Renault.
Якщо ж оновлення операційної системи вашого телефону та системи R-LINK Evolution не допомогло вирішити проблему, зверніться в нашу службу підтримки клієнтів. Щоб наші консультанти якнайшвидше надали вам допомогу, повідомте їх, що ви вже виконали вказівки з цієї довідки.
- Перейдіть в режим радіоприймача на мультимедійній системі вашого авто Renault; Виберіть «FM», «AM» або «DR» (цифрове радіо), а далі натисніть «Діапазон частот» на екрані мультимедійної системи.
- Також обирайте діапазон частот за допомогою кнопки кермового перемикача.
- Натисніть на «Частоти» або «Станції», або «Список», а далі виберіть бажану радіостанцію серед доступних варіантів.
- Для автоматичного пошуку радіостанцій використовуйте колесо прокрутки.
- Щоб зберегти радіостанції, як улюблені, натисніть «+» на панелі інструментів, а далі натисніть «Зберегти як основну станцію».
Етап 1: Створіть власний обліковий запис MY Renault:
- Завітайте на https://my.renault.ua/.
- Натисніть «Приєднатись».
- Вкажіть ваші персональні дані в спеціальній формі.
Примітка: ваш пароль захищає доступ до особистого облікового запису. Зберігайте його в безпечному місці.
Натисніть «Створити обліковий запис». Далі відкрийте надісланий на вашу електронну пошту лист та перейдіть за посиланням для активації аккаунту. Якщо ж ви не бачите такого листа у вашій електронній пошті, перевірте папку зі спамом.
Етап 2: Зареєструйте ваш автомобіль Renault у власному обліковому записі MY Renault:
- На головній сторінці вашого облікового запису MY Renault додайте свій автомобіль разом із його ідентифікаційним номером.
- Натисніть на «R-Link» у правому верхньому куті, після чого ви автоматично потрапите в магазин R-Link
Завантажуйте оновлення та доступний контент у магазині R-Link Store для мультимедійної системи R-LINK вашого автомобіля Renault.
Щоб управляти контентом системи R-LINK, використовуючи доступну пам’ять:
- На головній сторінці системи R-LINK натисніть «Меню» > «Система», а на другій сторінці – «Витягнути SD-картку».
- Легко натисніть на SD-картку та витягніть її з системи R-LINK.
- Вставте SD-картку у ваш комп’ютер і запустіть панель інструментів R-LINK.
- Оберіть додатки, які б ви хотіли встановити в системі.
- У панелі інструментів R-LINK Toolbox натисніть «Запустити мої завантаження».
- Зачекайте, поки завантаження на SD-картку системи R-LINK буде підтверджено в панелі інструментів R-LINK.
Щоб додати платний чи безкоштовний контент до системи R-LINK (додатки, карти):
- Перейдіть в обліковий запис R-Link Store за таким посиланням: https://ua.rlinkstore.com/.
- З облікового запису R-LINK Store перейдіть у меню «Каталог послуг», щоб вибрати контент, доступний для вашої системи R-LINK.
- Виберіть контент у меню «Додатки та послуги» або «Картографія».
- Залежно від того, що вам потрібно, натисніть «Оновити» або «Придбати».
Щоб придбати або оновити карти та додатки, завантажте їх на SD-картку, а потім встановіть їх в системі R-LINK за допомогою R-Link Toolbox.
Примітка:
Щоб завантажити R-Link Toolbox для Windows, натисніть сюди https://rcs-toolbox.renault.as8677.net/archives/win/RLink2Toolbox-latest.exe
Щоб завантажити R-Link Toolbox для Mac, натисніть сюди https://rcs-toolbox.renault.as8677.net/archives/mac/RLink2Toolbox-latest.dmg
Магазин R-LINK Store дає вам змогу:
- Переглядати каталог додатків, доступних для вашого автомобіля.
- Завантажувати чи оновлювати додатки в розділі «Каталог послуг».
- Оновлювати програмне забезпечення та карти в розділі «Оновлення», щоб у вас завжди під рукою були найновіші версії контенту.
Також ви можете переглядати довідковий розділ, де знайдете корисні пояснення та інструкції щодо процедур.
Реєстрація в MY Renault дає вам змогу:
- Отримати доступ до магазину R-LINK Store для управління вашими додатками: завантажувати та оновлювати програмне забезпечення, карти та додатки.
- Отримувати сповіщення про цікаві пропозиції для обслуговування вашого автомобіля Renault.
- Вчасно дізнаватись про усі новини та події у дилерській мережі Renault.
Ви можете перевірити оновлення та завантажити їх у магазині R-Link Store через зручну панель інструментів R-Link Toolbox:
- На головній сторінці системи R-LINK натисніть «Меню» > «Система», а на другій – «Витягнути SD-картку».
- Легко натисніть на SD-картку та витягніть її з системи R-LINK.
- Вставте SD-картку у ваш комп’ютер і запустіть панель інструментів R-LINK.
- Завантажте оновлення або бажаний контент через R-Link Toolbox.
- Заведіть двигун вашого авто Renault і перевірте, чи ввімкнена система R-LINK/R-LINK Evolution.
- Вставте SD-карту у відповідний роз’єм вашого автомобіля та дотримуйтеся інструкцій на екрані.
- Повідомлення бортової системи підкаже вам про завершення інсталяції оновлень та контенту.
Примітка: Оновлення системи R-Link може тривати 15-20 хвилин. Наприкінці процесу інсталяції на екрані R-LINK/R-LINK Evolution може з’явитися повідомлення «Оновлення Can Co Processor». У такому разі зачекайте декілька хвилин, поки не перезавантажиться система.
Щоб перевірити, чи доступні оновлення, запишіть VIN вашого авто Renault та версію програмного забезпечення. Ви можете знайти VIN-номер Renault в документах на автомобіль (свідоцтво про державну реєстрацію) або безпосередньо на автомобілі. Цей номер необхідний для того, щоб переконатися, що оновлення призначене конкретно для вашого автомобіля. Номер містить 17 символів і не містить літери «I» та «O».
Версію програмного забезпечення необхідно перевірити безпосередньо на екрані мультимедійної системи. Щоб знайти таку інформацію, перейдіть: Menu (Меню) > System (Система) > Status and Information (Статус та інформація) > Version Information (Відомості про версію).
Введіть VIN-номер вашого авто Renault та завантажте оновлення, якщо такі доступні. Для завантаження оновлень використовуйте USB-накопичувач формату FAT32 з об'ємом доступної пам'яті від 8 до 32 ГБ.
Скопіюйте файл оновлень TOMTOM.000 на USB-накопичувач. Запустіть двигун вашого авто Renault, ввімкніть мультимедійну систему та підключіть USB-накопичувач. За декілька секунд мультимедійна система автоматично виявить файл оновлень на USB-накопичувачі. Не вимикайте двигун авто, поки встановлюється оновлення програмного забезпечення. Цей процес може тривати до 20 хвилин.
Примітка: Обов'язково витягніть SD картку клієнта з картографією з мультимедійної системи перед продовженням операцій.
Мультимедійна система автоматично перевірить файл оновлень та виведе серію запитів на екран. На кожен з таких запитів обирайте відповідь «ТАК» («YES»), щоб встановили оновлення.
Переконайтесь у тому, що програмне забезпечення успішно оновилось. Для цього перейдіть: Menu (Меню) > System (Система) > Status and Information (Статус та інформація) > Version Information (Відомості про версію). Далі порівняйте версію оновленого ПЗ з тією версією, що була зафіксована до встановлення оновлень.
Якщо вас цікавить, як оновити GPS-навігатор TomTom, то вам знадобиться SD-картка системи R-LINK Evolution і комп’ютер із підключенням до Інтернету.
Етап 1: В автомобілі:
- Заведіть двигун вашого авто Renault та ввімкніть систему R-LINK Evolution.
- У головному меню натисніть значок «+», а потім натисніть кнопку «Витягнути SD-картку» і підтвердьте дію.
- Витягніть SD-картку зі свого автомобіля.
Етап 2: На комп’ютері:
- Увімкніть свій комп’ютер, зайдіть в Інтернет та ввійдіть у власний обліковий запис R-LINK Store.
- Перевірте доступні оновлення для навігаційних карт у розділі «Оновлення».
- Виберіть контент, який ви бажаєте оновити та натисніть на саме оновлення.
- Вставте SD-картку в комп’ютер і розпочніть завантаження оновлень.
- Щойно завантаження завершиться, витягніть SD-картку з комп'ютера.
Етап 3: Встановлення оновлень в системі R-LINK Evolution:
- Поверніться до вашого авто разом із SD-карткою, де містяться завантажені оновлення.
- Заведіть двигун свого автомобіля, а далі вставте SD-картку в увімкнену систему R-LINK Evolution.
- Інсталяція оновлень запуститься автоматично.
Примітка: Під час встановлення оновлень для навігаційних карт не використовуйте систему R-LINK Evolution і не вимикайте двигун вашого авто Renault. Система повідомить вас про завершення інсталяції оновлень. ви одразу ж зможете користуватись новими картами.
Щоб запустити GPS-навігацію з головної сторінки R-LINK Evolution, натисніть «Меню», а потім — «Навігація». У меню «Навігація» натисніть кнопку «Їхати до», щоб ввести місце призначення.
Вам потрібно буде вказати:
- Країну.
- Місто та поштовий індекс.
- Вулицю.
- Номер будинку.
Підтвердьте місце призначення, і навігація запуститься через декілька секунд.
Для доступу в обліковий запис R-Link Store перейдіть за посиланням: ua.rlinkstore.com
Ознайомтеся з нашими посібниками користувача
Хочете дізнатися більше?
Мультимедійна система
R-LINK Evolution
сумісність
Перевірка сумісності вашого телефону
Якщо Ви не знайшли відповідь на своє питання,
перейдіть до сторінки Наші Контакти
Ми готові відповісти на всі Ваші питання
